Schauspiel

House of Many

come as you are and do what you like

Ballhof Café


young_label_text

Termine und Karten

Do, 20.05.2021 / 19:30 Uhr
young_label_text
Abschlussprojekt des Workshop IV von Samsidin Aidara
Online / Kurzfilm / im Anschluss weiterhin verfügbar / Eintritt frei
Eintritt frei

Inhalt

Herzlich willkommen
Ob Poetry Slam, Rap oder Jam Session, Singer-Song-Writer-Abend, Lesung oder politische Diskussionveranstaltung, Performance, Film oder Tanz, Improvisationstheater, Comedy oder Modenschau … Du machst das Programm!

Welcome
Poetry slam, rap or jam sessions, singer-song-writer-evenings, reading or a political discussion, performance, movies or dance, improvisation theatre, comedy or a fashion show … You are the maker!

مرحبا بكم في البيت للجميع
سواء كانت جلسة شعر ، راب أو جلسة غنائية ، كتابة الاغاني ، قراءة أو مناقشة
سياسية ، عروض ، فيلم أو رقص ، مسرح ارتجالي ، كوميديا أو عرض أزياء
في الأخير أنت تخطط لوضع البرنامج وكيف سيبدو العرض الأخير

Junge Menschen zwischen 14 und 25 Jahren und aus allen Bevölkerungsschichten betreiben eigenständig das House of Many. Für jeweils zwei Monate ist ein*e Celebrity aus unterschiedlichen Communities Hannovers Gastgeber*in. Gemeinsam mit ihm oder ihr entwerft und organisiert ihr das Programm für eine Veranstaltung – analog oder online. Interessierte melden sich per Mail mit dem Stichwort #houseofmany bei interaktion@staatstheater-hannover.de

We invite young people between 14 and 25 years from allover the city and the region to be part of the House of Many – the place for doing culture collectively. Every two months weʼll invite a celebrity from Hanoverian communities to host and help you creating and realizing your own cultural program for a public event. If you’re interested send us an email with the subject #houseofmany to interaktion@staatstheater-hannover.de

تعال كما أنت
و افعل كما تريد
مشروع بيت الجميع يرحب بالشابات والشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و 25
عامًا. كل شهرين نستضيف احد المشاهير من مجتمعات مختلفة في مدينة هانوفر.
نعمل معه على وضع برنامج لحفل او عرض نتاج عملنا سواء كان - امام الجمهور
بشكل حي أو عبر الإنترنت
يمكن للمهتمين التسجيل على الإيميل التالي
interaktion@staatstheater-hannover.de
houseofmany# مع استخدام الكلمة الرئيسية

Mehr Informationen

Workshop V
Abdulrahim Aljouja
Im kommenden Workshop nimmt der Gastgeber Abdulrahim Aljouja die Bewohner:innen des House of Many mit auf eine west-östliche musikalische Reise. Wie können wir die Musik nutzen, um unsere aktuellen Themen und Situationen zu äußern und eine Brücke zwischen den Kulturen zu schlagen? Wenn du deinen Themen einen kreativen Ausdruck verleihen willst und Lust auf Begegnungen und einen Austausch über Kultur hast, komm vorbei! Lasst euch gegenseitig von euren Ideen inspirieren, um sie am Ende in einem eigenen Musikstück zu verarbeiten und vorzustellen.
26.05. - 07.07.2021, mittwochs 16.30 Uhr – 18.30 Uhr

During the next workshop the host Abdulrahim Aljouja will take you on an occidential-oriental musical journey. How can we use music to show our current topics and situations and connect different cultures? If you want to point out your topics in creativity and meet new people, come over! Let’s inspire each other to create a piece of music out of our personal ideas.
May 26th – July 7th, 2021, Wednesdays 4.30pm – 6.30pm

في ورشة العمل القادمة من مشروع بيت الجميع سيحل الموسيقي "عبد الرحيم الجوجة" ضيفاً علينا و يصطحبنا في رحلة موسيقية بين الشرق والغرب. كيف يمكننا استخدام الموسيقى للتعبير عن قضايانا ومواقفنا الحالية وبناء جسر بين الثقافات من خلال جعل الموسيقى لغتنا المشتركة؟ إذا كنت تريد أن تشارك مواضيعك وأفكارك الخاصة بك وترجمتها معنا والتعرف على أشخاص جدد، إذًا تعال! وشارك أفكارك معنا من خلال لقاءات حول الثقافة والموسيقى وتقديم مقطوعة موسيقية جميلة في النهاية.
تبدأ ورشة العمل من تاريخ 26 مايو ولغاية 7 يوليو، كل يوم أربعاء من الساعة 16:30 ولغاية 18:30 مساءاً


WORKSHOP IV
Samsidin Aidara
Du bist ein*e Freidenker*in, interessierst dich für Hip Hop Culture und Musik, liebst die Bühne und/oder möchtest dich einfach nur kreativ entfalten? Dann bist du bei unserem nächsten Workshop mit Samsidin Aidara von LindenLegendz genau richtig. Neben einem Rap-Workshop, Ausbau von Moderations- und Bühnenerfahrung, Projektmanagement und vielem mehr geht es vorallem um deine Themen und wie du sie kreativ gestaltest. Also komm vorbei und lass dich inspirieren. Mal sehen, wie die Session aussieht, in der wir und unser Publikum am Ende landen! 07.04. – 19.05.2021, mittwochs 16:30 – 18:30 Uhr

You are open minded, interested in Hip Hop Culture and music, you love the stage and want to express your creativity? The next workshop with Samsidin Aidara from LindenLegendz will be perfect for you. Besides a Rap-Workshop, projectmanagement and stage experience, it is mostly about your topics and how you can express and form them. So be a part of it and get inspired. Let's see what kind of session will be the outcome!
April 7th – May 19th, 2021, Wednesdays 4.30pm – 6.30pm

هل تفكر/ين بطريقة حرة ومتجددة؟ وتهتم بثقافة الهيب هوب والموسيقى؟ تحب خشبة المسرح وترغب في تطوير مهاراتك فيها؟ إذن أنت في المكان الصحيح ، ورشة العمل القادمة في مشروع بيت الجميع مع مغني الراب Samsidin Aidara من فرقة LindenLegendz. بالإضافة إلى ورشة عمل الراب ، يمكنك تعلم خبرات المسرح والوقوف عليه وإدارة المشاريع، لا يوجد حدود لأفكارك واهتماماتك. إنضم الى هذه الورشة ونحن بانتظارك لنقدم في النهاية عمل فني جميل
المشروع ينطلق من تاريخ 7 أَبْرِيل ولغاية 19 مَايُو2021 كل يوم أربعاء من الساعة 4:30 وحتى 6:30 مساءاً


WORKSHOP III
Denise M´Baye
Feel the Silence, feel the break
Welche Macht haben Worte und Klänge und was passiert in den Momenten der Stille? Was sind Pausen und wie fühlen sie sich an? In einer Videodokumentation probieren sich die Bewohner*innen des House of Many darin, gemeinsam Momente der Ruhe zu erreichen und diese auch wieder, mit selbst geschriebenen Songs und Texten, zu brechen. Wir laden euch ein, die Stille gemeinsam auszuhalten! Unangenehm? Vielleicht. Spannend? Auf jeden Fall.

WORKSHOP II
Iyabo Kaczmarek
4 Moments
Vier Wochen lang haben sich die Bewohner*innen des House of Many gemeinsam mit ihrer Gastgeberin Iyabo Kaczmarek mit der eigenen Geschichte, dem eigenen Empfinden und dem Leben in pandemischen Zeiten auseinandergesetzt. Vier filmische Arbeiten sind entstanden, die auf unterschiedliche Weise die Fragen stellen: Was bringt die Zukunft, und was bedeutet dieser Moment? Vier Clips, vier Storys, vier Momente, vier Statements, die vom Hier und Jetzt erzählen.

WORKSHOP I
Ercan Carikci
Shutdown - Lockdown - Breakdown!
Ein Empfinden der Zeit. Ein Moment der November-Tristesse oder ein Manifest der Hoffnung und Zuversicht? Die Bewohner*innen des House of Many haben gemeinsam mit Coach und Manager Ercan Carikci dazu unter strengsten Corona-Regeln ein Video produziert. Schaut vorbei und macht euch selbst ein Bild.
Und wenn ihr mehr über Ercan Carikci erfahren wollt, dann besucht ihn auf instagram: ercancarikci.de