Schauspiel

Der einsame Westen

von Martin McDonagh

Dates and tickets

Fri, 21.02.2025 | 19:30 h
Ballhof Eins |  
Premiere |  

Further dates are being planned.

„Ich müsste schon die Hälfte meiner Verwandten ermordet haben, damit ich in diese Stadt passe.“

Valene und Coleman Connor kehren nach der Beerdigung ihres Vaters in das gemeinsame Heim im abgelegenen irischen Westen zurück, das sie sich trotz eskalierender Streitigkeiten teilen. Pater Welsh, ihr einziger regelmäßiger Besuch, verzweifelt ebenso an der mörderischen Dorfgemeinschaft wie an den ewigen Streitigkeiten des Geschwisterpaares. Er spült den Kummer mit Schnaps hinunter, den Coleman ihm und sich großzügig aus Valenes Beständen einschenkt. Die minderjährige Girleen, die durch Schnapsverkauf ihr Geld verdient, sorgt für den nötigen Nachschub und hegt eine heimliche Liebe zum Pater. Mit dieser kruden Personage stellt der irische Autor Martin McDonagh (Brügge sehen … und sterben?, Banshees of Inisherin) in Der einsame Westen Isolation, Gewalt und Macht der Sehnsucht nach menschlichen Verbindungen gegenüber. Lukas Holzhausen wird sich für seine vierte Inszenierung in Hannover dieses düsteren humorvollen Stoffes annehmen.

Valene and Coleman Connor return to their home in the remote west of Ireland, a home that they share in spite of their escalating mutual tyranny. Father Welsh, their only regular visitor, despairs of both the murderous village community and the continual squabbles between the brothers. He drowns his sorrows in poteen which Coleman generously pours for him even though it comes from Valene’s stock. Girleen, a young girl who earns her living by selling poteen, makes sure that there is plenty of it to be had and harbours a secret love for the Father. With this crude cast of characters, Irish author Martin McDonagh (In Bruges, The Banshees of Inisherin, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) juxtaposes isolation and violence with the powerful longing for human connection.
This is the fourth production of company member and director Lukas Holzhausen at Schauspiel Hannover. In 2021, he staged Aufzeichnungen aus dem Kellerloch. Bei nassem Schnee, based on Fyodor Dostoevsky, and the adaption of Christian Baron’s novel Ein Mann seiner Klasse. IKI UND ICH. radikalmensch by Kevin Rittberger followed in 2024; all productions premiered at Ballhof. Ein Mann seiner Klasse was invited to the 2022 Berlin Theatertreffen and was a great success in Hanover, too. In his productions, Lukas Holzhausen often explores complex social dynamics and issues like classism. In February 2025, his production of Der einsame Westen will present his interpretation of a darkly humorous piece.