Regisseurin und Künstlerische Leiterin des Theater Rampe Stuttgart. Sie studierte Schauspiel an der Staatlichen Hochschule in Stuttgart. Seit 2008 inszeniert sie als freie Regisseurin am Theater Basel, Theater Osnabrück, Residenztheater München, Saarländisches Staatstheater, Staatstheater Karlsruhe, Nationaltheater Mannheim, Theater Lübeck u.v.a. An Produktionshäusern wie den Sophiensaelen Berlin, der Garage X Wien oder dem Schlachthaus Theater Bern arbeitet sie in unterschiedlichen freien Konstellationen wie dem Theaterkollektiv bureau, Mother T.Rex und Bues/Mezger/Schwabenland. Seit 2013 leitet sie gemeinsam mit Martina Grohmann das Theater Rampe in Stuttgart. In diversen Koproduktionen und Kollaborationen arbeitet sie u. a. als Regieduo mit der Choreographin Nicki Liszta und ihrer Company backsteinhaus produktion. Eine kontinuierliche Zusammenarbeit verbindet sie auch mit Autor:innen wie Felicia Zeller, Sivan Ben Yishai, Thomas Köck und Nicoleta Esinencu. Marie Bues ist Jurymitglied für die Kunststiftung Baden-Württemberg und unterrichtet an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Stuttgart.
Marie Bues inszenierte am Schauspiel Hannover die Uraufführung Antigone. Ein Requiem von Thomas Köck, Die Politiker von Wolfram Lotz und Klimatrilogie von Thomas Köck. In der Spielzeit 2022/23 bringt sie am Schauspiel Hannover Wir sind nach dem Sturm von Kevin Rittberger zur Uraufführung. Die Inszenierung ist zum Heidelberger Stückemarkt 2023 eingeladen. In der Spielzeit 2023/24 inszeniert sie Nora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert.