2026
Universen
Im Rahmen der Deutsch-Türkischen Kulturtage 2026
Auf Türkisch und Deutsch, mit Übertiteln
Im Rahmen der Deutsch-Türkischen Kulturtage 2026
Auf Türkisch und Deutsch, mit Übertiteln
Was bedeutet es, in Deutschland anzukommen? Zu bleiben? Weiterzugehen? Diesen Fragen widmen sich die Inszenierungen „Mein Leben ist ein Roman“ und „Baum des Lebens“, die am selben Tag nacheinander gezeigt werden. Darin werden die Geschichten von drei ...
Was bedeutet es, in Deutschland anzukommen? Zu bleiben? Weiterzugehen? Diesen Fragen widmen sich die Inszenierungen „Mein Leben ist ein Roman“ und „Baum des Lebens“, die am selben Tag nacheinander gezeigt werden. Darin werden die Geschichten von drei Generationen von Frauen erzählt und mit dem historischen und gesellschaftlichen Migrationsprozess von der Türkei nach Deutschland verwoben: eine vielstimmige Erzählung über Migration, Identität und Zugehörigkeit. Zwischen den Aufführungen laden wir Sie bei Tee und Suppe zum Verweilen, Begegnen und Austausch ein.
„Mein Leben ist ein Roman“
Konzept, Text und Regie: Banu Çiçek Saygın
Mit: Nazmiye Ceylan, Fatma Devşir, Hatice Düzyol, Hatice Flörchinger, Ayşe Sitar Gürek, Tuğçe Demir
„Baum des Lebens“
Konzept und Regie: Banu Çiçek Saygın
Von und mit: Asena Cin, Hiranur Çemen, Sara Edebali, Emine Doğanca, Yağmur Gürler, Ebru Yılmaz, u.a.
In Kooperation mit Can Arkadaş e.V.
„Mein Leben ist ein Roman“
Konzept, Text und Regie: Banu Çiçek Saygın
Mit: Nazmiye Ceylan, Fatma Devşir, Hatice Düzyol, Hatice Flörchinger, Ayşe Sitar Gürek, Tuğçe Demir
„Baum des Lebens“
Konzept und Regie: Banu Çiçek Saygın
Von und mit: Asena Cin, Hiranur Çemen, Sara Edebali, Emine Doğanca, Yağmur Gürler, Ebru Yılmaz, u.a.
In Kooperation mit Can Arkadaş e.V.
Was bedeutet es, in Deutschland anzukommen? Zu bleiben? Weiterzugehen? Diesen Fragen widmen sich die Inszenierungen „Mein Leben ist ein Roman“ und „Baum des Lebens“, die am selben Tag nacheinander gezeigt werden. Darin werden die Geschichten von drei ...
Was bedeutet es, in Deutschland anzukommen? Zu bleiben? Weiterzugehen? Diesen Fragen widmen sich die Inszenierungen „Mein Leben ist ein Roman“ und „Baum des Lebens“, die am selben Tag nacheinander gezeigt werden. Darin werden die Geschichten von drei Generationen von Frauen erzählt und mit dem historischen und gesellschaftlichen Migrationsprozess von der Türkei nach Deutschland verwoben: eine vielstimmige Erzählung über Migration, Identität und Zugehörigkeit. Zwischen den Aufführungen laden wir Sie bei Tee und Suppe zum Verweilen, Begegnen und Austausch ein.
„Mein Leben ist ein Roman“
Konzept, Text und Regie: Banu Çiçek Saygın
Mit: Nazmiye Ceylan, Fatma Devşir, Hatice Düzyol, Hatice Flörchinger, Ayşe Sitar Gürek, Tuğçe Demir
„Baum des Lebens“
Konzept und Regie: Banu Çiçek Saygın
Von und mit: Asena Cin, Hiranur Çemen, Sara Edebali, Emine Doğanca, Yağmur Gürler, Ebru Yılmaz, u.a.
In Kooperation mit Can Arkadaş e.V.
„Mein Leben ist ein Roman“
Konzept, Text und Regie: Banu Çiçek Saygın
Mit: Nazmiye Ceylan, Fatma Devşir, Hatice Düzyol, Hatice Flörchinger, Ayşe Sitar Gürek, Tuğçe Demir
„Baum des Lebens“
Konzept und Regie: Banu Çiçek Saygın
Von und mit: Asena Cin, Hiranur Çemen, Sara Edebali, Emine Doğanca, Yağmur Gürler, Ebru Yılmaz, u.a.
In Kooperation mit Can Arkadaş e.V.
Mit freundlicher Unterstützung
