Sa, 11.01.2025 | 21:00 Uhr
10,00 € | erm. ab 5,00 €
Cumberlandsche Bühne |
19:00 Uhr Interaktive Ausstellung in der Cumberlandschen Galerie | anschließend Party |
10,00 € | erm. ab 5,00 €
Schauspiel
Gastspiel des WENN ORTE SPRECHEN Kollektivs als Teil des Abends UNIVERSEN x OSTENSIV: Ausstellung, Gastspiel & Party
Termine und Karten
Brachland © Laura-Elisa Langanke
Brachland © Laura-Elisa Langanke
Brachland © Laura-Elisa Langanke
Brachland © Laura-Elisa Langanke
Übersicht
Gemeinsam mit OSTENSIV laden die Universen ein, sich deutschdeutschen Perspektiven von Osten her zu nähern:
Ab 19:00 Uhr öffnet in der Cumberlandschen Galerie eine interaktive Ausstellung, zusammengestellt von dem Kollektiv Krude Bude, dem Kollektiv Außenposten, sowie dem Duo FURIOUS FURIOUS & C H I P O. Der Eintritt zur Ausstellung ist frei. Vegane Soljanka mit Focaccia gegen Spende.
Um 21:00 Uhr ist das auf biografischen Erzählungen beruhende Theaterstück Brachland zu sehen. Es erzählt, wie ein Vater und eine Tochter auf den Zusammenbruch der DDR reagieren – eine Wendegeschichte über Verlust und Neuanfang.
Ab 22:30-23:30 Uhr geht es auf die Tanzfläche mit Rubi und von 23:30 bis 03:00 Uhr mit Feat.Fem x djversity! (DJ BIRCH, Paustelle, Klara Klawitter).
21:00 Uhr: Autobiografisches Theaterstück Brachland
Kurz vor der Wende wird Maik stellvertretender Betriebsleiter des LPG-Kuhstalls. 700 Kühe sind der Stolz des ganzen Dorfes. Aber dann rollen die Ereignisse von 1989 und den Folgejahren über den Kuhstall hinweg. Maik versucht, die Kühe zu übernehmen, scheitert aber an den Kreditbedingungen der Banken.
Für seine herzkranke Tochter Marina bedeutet die Wende die Rettung. Nur im Westen kann die entscheidende Operation durchgeführt werden. Marina träumt als Jugendliche von einem freien und wilden Leben. Um der Enge des Dorfs zu entfliehen, zieht sie nach München.
Der Kuhstall verwaist, Maik verliert seinen Lebensinhalt und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Marina wird eine erfolgreiche Performerin, aber sie kann eine der Kühe, mit denen sie aufgewachsen ist, nie vergessen. Kuh Nr. 32, von ihr liebevoll Karla genannt, wird für sie in einer Krisensituation zu einer inneren Wegweiserin, um nach Jahren des Umhervagabundierens eine folgenreiche und mutige Entscheidung zu treffen.
Das Stück Brachland erzählt eine Wendegeschichte über Verlust und Neuanfang. Es beleuchtet, wie Vater und Tochter auf den Zusammenbruch der DDR reagieren und zeigt ihre Lebenswege bis in die Gegenwart. Es fragt nach den bestimmenden Werten von Identität, Freiheit, Gemeinschaft und Respekt.
Brachland basiert auf biografischen Erzählungen und wurde für die Premiere im August 2024 am historischen Ort, dem ehemaligen LPG-Kuhstall in Dahnsdorf (Brandenburg), in Szene gesetzt.
19:00 Uhr: Interaktive Ausstellung
Teil 1: DAGEGEN-LEGEN: Ossis – Un nu?
Die Aktivistin und Künstlerin FURIOUS FURIOUS und Aktivistin und Kultur(wissen)schaffende C H I P O laden die Besucher:innen dazu ein, die beiden audio-visuell und interaktiv auf deren Suche nach Antworten auf das fortwährende Jetzt ostdeutscher und ostmigrantischer Realitäten und materiell wirkmächtiger Verunglimpfungen zu begleiten. So wissen nach dem Besuch alle, dass Profis nicht von Ostdeutschen, sondern von Ossis sprechen, es genauso viele Ossi-Realitäten wie Ossis gibt und Wessis ein Problem damit haben, sich als Wessis zu begreifen und zu hinterfragen. Inhaltlich unterstützt wird die Arbeit durch Die Westbeauftragte sowie die Forschungs(zwischen)ergebnisse einer Masterarbeit zu Schwarzen Ostdeutschen Lebensrealitäten.
Teil 2: Krude Bude Kollektiv Showcase
Die krudebude ist ein Leipziger Kurator:innenkollektiv, das sich aus Kultur- und Kunstwissenschaftler:innen zusammensetzt. Seit 2013 ist die krudebude als gemeinnütziger Verein organisiert.
Neun Jahre lang bespielte das Kollektiv eine Projektwohnung im Leipziger Stadtteil Schönefeld mit einem interdisziplinären Kulturprogramm und setzte partizipative Ausstellungsprojekte um. Seit 2023 realisiert die krudebude Kulturprojekte ohne festen Ort.
In seiner künstlerischen Arbeit widmet sich das Kollektiv den Themen der vielfältigen Stadtgesellschaft Leipzigs. Es vermittelt gesellschaftliche Themenkomplexe über den Blick auf persönliche Biografien und Alltagsgeschichte(n): So entstehen meist partizipative Ausstellungsformate, die Begegnung, Austausch und die Stärkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts zum Ziel haben. Dabei wird die Praxis des Kuratierens als das Gestalten eines politischen Raumes begriffen, in dem gestritten werden darf und in dem sich Menschen erfahren können.
Teile 3: Außenposten Kollektiv Showcase: WEITERMACHEN Magazin
In ihrem frisch releasten Magazin “Weitermachen” erzählen Thilo, Calvin und Lio von ihrem Aufwachsen in Sachsen, weg vom Ossi Klischee hin zu tatsächlichen Lebensrealitäten. Denn es gibt nicht “Das eine Sachsen”, die eine Erfahrung im Osten aufzuwachsen.
Um so viele Perspektiven wie möglich aufzuzeigen, entschieden sie sich, in ihre Heimatorte zurückzufahren und mit den Menschen zu sprechen, die ihr Aufwachsen begleitet haben. Sie wollten all denen eine Stimme geben, die sonst nicht gehört werden: Freund*innen, Bekannte, Familie und Engagierte. In drei Kapiteln nehmen Thilo, Calvin und Lio die Leser:innen mit auf eine Reise in ihr Sachsen: nach Rochlitz, Zwickau und Dresden.
22:30 Uhr: Party
Ab 22:30 Uhr geht es mit RUBI und FEAT.FEM x DJVERSITY! auf die Tanzfläche in der Cumberlandschen Galerie! Karten für das Gastspiel gewähren auch Zutritt zur Party. Abendkasse vorhanden.
Kurz vor der Wende wird Maik stellvertretender Betriebsleiter des LPG-Kuhstalls. 700 Kühe sind der Stolz des ganzen Dorfes. Aber dann rollen die Ereignisse von 1989 und den Folgejahren über den Kuhstall hinweg. Maik versucht, die Kühe zu übernehmen, scheitert aber an den Kreditbedingungen der Banken.
Für seine herzkranke Tochter Marina bedeutet die Wende die Rettung. Nur im Westen kann die entscheidende Operation durchgeführt werden. Marina träumt als Jugendliche von einem freien und wilden Leben. Um der Enge des Dorfs zu entfliehen, zieht sie nach München.
Der Kuhstall verwaist, Maik verliert seinen Lebensinhalt und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Marina wird eine erfolgreiche Performerin, aber sie kann eine der Kühe, mit denen sie aufgewachsen ist, nie vergessen. Kuh Nr. 32, von ihr liebevoll Karla genannt, wird für sie in einer Krisensituation zu einer inneren Wegweiserin, um nach Jahren des Umhervagabundierens eine folgenreiche und mutige Entscheidung zu treffen.
Das Stück Brachland erzählt eine Wendegeschichte über Verlust und Neuanfang. Es beleuchtet, wie Vater und Tochter auf den Zusammenbruch der DDR reagieren und zeigt ihre Lebenswege bis in die Gegenwart. Es fragt nach den bestimmenden Werten von Identität, Freiheit, Gemeinschaft und Respekt.
Brachland basiert auf biografischen Erzählungen und wurde für die Premiere im August 2024 am historischen Ort, dem ehemaligen LPG-Kuhstall in Dahnsdorf (Brandenburg), in Szene gesetzt.
19:00 Uhr: Interaktive Ausstellung
Teil 1: DAGEGEN-LEGEN: Ossis – Un nu?
Die Aktivistin und Künstlerin FURIOUS FURIOUS und Aktivistin und Kultur(wissen)schaffende C H I P O laden die Besucher:innen dazu ein, die beiden audio-visuell und interaktiv auf deren Suche nach Antworten auf das fortwährende Jetzt ostdeutscher und ostmigrantischer Realitäten und materiell wirkmächtiger Verunglimpfungen zu begleiten. So wissen nach dem Besuch alle, dass Profis nicht von Ostdeutschen, sondern von Ossis sprechen, es genauso viele Ossi-Realitäten wie Ossis gibt und Wessis ein Problem damit haben, sich als Wessis zu begreifen und zu hinterfragen. Inhaltlich unterstützt wird die Arbeit durch Die Westbeauftragte sowie die Forschungs(zwischen)ergebnisse einer Masterarbeit zu Schwarzen Ostdeutschen Lebensrealitäten.
Teil 2: Krude Bude Kollektiv Showcase
Die krudebude ist ein Leipziger Kurator:innenkollektiv, das sich aus Kultur- und Kunstwissenschaftler:innen zusammensetzt. Seit 2013 ist die krudebude als gemeinnütziger Verein organisiert.
Neun Jahre lang bespielte das Kollektiv eine Projektwohnung im Leipziger Stadtteil Schönefeld mit einem interdisziplinären Kulturprogramm und setzte partizipative Ausstellungsprojekte um. Seit 2023 realisiert die krudebude Kulturprojekte ohne festen Ort.
In seiner künstlerischen Arbeit widmet sich das Kollektiv den Themen der vielfältigen Stadtgesellschaft Leipzigs. Es vermittelt gesellschaftliche Themenkomplexe über den Blick auf persönliche Biografien und Alltagsgeschichte(n): So entstehen meist partizipative Ausstellungsformate, die Begegnung, Austausch und die Stärkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts zum Ziel haben. Dabei wird die Praxis des Kuratierens als das Gestalten eines politischen Raumes begriffen, in dem gestritten werden darf und in dem sich Menschen erfahren können.
Teile 3: Außenposten Kollektiv Showcase: WEITERMACHEN Magazin
In ihrem frisch releasten Magazin “Weitermachen” erzählen Thilo, Calvin und Lio von ihrem Aufwachsen in Sachsen, weg vom Ossi Klischee hin zu tatsächlichen Lebensrealitäten. Denn es gibt nicht “Das eine Sachsen”, die eine Erfahrung im Osten aufzuwachsen.
Um so viele Perspektiven wie möglich aufzuzeigen, entschieden sie sich, in ihre Heimatorte zurückzufahren und mit den Menschen zu sprechen, die ihr Aufwachsen begleitet haben. Sie wollten all denen eine Stimme geben, die sonst nicht gehört werden: Freund*innen, Bekannte, Familie und Engagierte. In drei Kapiteln nehmen Thilo, Calvin und Lio die Leser:innen mit auf eine Reise in ihr Sachsen: nach Rochlitz, Zwickau und Dresden.
22:30 Uhr: Party
Ab 22:30 Uhr geht es mit RUBI und FEAT.FEM x DJVERSITY! auf die Tanzfläche in der Cumberlandschen Galerie! Karten für das Gastspiel gewähren auch Zutritt zur Party. Abendkasse vorhanden.
Gastspiel
Spiel: Marie Golüke und Sebastian David
Geige, Hang und Sounds: Sebastian David
Regie und Skript: Julia Strehler
Technik: Armando Perez Gonzales
Produktion: Marie Golüke
Eine Produktion von WENN ORTE SPRECHEN in Kooperation mit dem FESTIVAL FÜR FREUNDE E.V.
Ausstellung
Krude Bude Kollektiv
Außenposten Kollektiv
FURIOUS FURIOUS & C H I P O
DJ Lineup
22:30-23:30 Uhr Rubi
23:30-03:00 Uhr Feat.Fem x djversity! (DJ BIRCH, Paustelle, Klara Klawitter)
RUBI
lass dich im rubiverse in einer mischung aus disco house, bouncy house und hits mit beats treiben. ich freue mich auf eine galaktische reise mit euch ⭐️
FEAT. FEM & DJVERSITY!
Feat. Fem und djversity! sind beides Musikkollektive, die sich auf Feminismus in Clubs und Musikkultur konzentrieren und FINTA*-Künstler*innen unterstützen (Halle/ Leipzig). Sie sind Verbündete und tun sich manchmal zusammen für Workshops, kuratierte Diskussionen, Musikveranstaltungen, Podcasts und Radiosendungen mit dem Hauptziel, das Patriarchat zu zerschlagen. Am 11.01. stellen Vertreterinnen von Feat. Fem und djversity! ihre Auswahl vor: DJ BIRCH (Multigenre inkl. UKG, Trap, DNB + andere bassfokussierte Ästhetiken), Paustelle (Electro + Indie) und Klara Klawitter (Ethnotronica)
Weitere Infos zu OSTENSIV
ostensiv_hannover ist eine ehrenamtliche Initiative von jungen Menschen in Hannover, die sich im Rahmen der Städtepartner:innenschaft zwischen Hannover und Leipzig für mehr Sichtbarkeit und Auseinandersetzung mit „ostdeutschen“ Perspektiven einsetzt sowie den Dialog fördert.
Spiel: Marie Golüke und Sebastian David
Geige, Hang und Sounds: Sebastian David
Regie und Skript: Julia Strehler
Technik: Armando Perez Gonzales
Produktion: Marie Golüke
Eine Produktion von WENN ORTE SPRECHEN in Kooperation mit dem FESTIVAL FÜR FREUNDE E.V.
Ausstellung
Krude Bude Kollektiv
Außenposten Kollektiv
FURIOUS FURIOUS & C H I P O
DJ Lineup
22:30-23:30 Uhr Rubi
23:30-03:00 Uhr Feat.Fem x djversity! (DJ BIRCH, Paustelle, Klara Klawitter)
RUBI
lass dich im rubiverse in einer mischung aus disco house, bouncy house und hits mit beats treiben. ich freue mich auf eine galaktische reise mit euch ⭐️
FEAT. FEM & DJVERSITY!
Feat. Fem und djversity! sind beides Musikkollektive, die sich auf Feminismus in Clubs und Musikkultur konzentrieren und FINTA*-Künstler*innen unterstützen (Halle/ Leipzig). Sie sind Verbündete und tun sich manchmal zusammen für Workshops, kuratierte Diskussionen, Musikveranstaltungen, Podcasts und Radiosendungen mit dem Hauptziel, das Patriarchat zu zerschlagen. Am 11.01. stellen Vertreterinnen von Feat. Fem und djversity! ihre Auswahl vor: DJ BIRCH (Multigenre inkl. UKG, Trap, DNB + andere bassfokussierte Ästhetiken), Paustelle (Electro + Indie) und Klara Klawitter (Ethnotronica)
Weitere Infos zu OSTENSIV
ostensiv_hannover ist eine ehrenamtliche Initiative von jungen Menschen in Hannover, die sich im Rahmen der Städtepartner:innenschaft zwischen Hannover und Leipzig für mehr Sichtbarkeit und Auseinandersetzung mit „ostdeutschen“ Perspektiven einsetzt sowie den Dialog fördert.
Die Vorstellung von Brachland findet auf der Cumberlandschen Bühne statt, die über mehrere Treppenaufgänge zu erreichen ist. Es gibt einen Aufzug, der über das Foyer des Schauspielhauses zu erreichen ist. Solltest du den Aufzug nutzen, plane bitte etwas Zeit für den Weg ein. Das Stück dauert ca. 90 Minuten.
Das Publikum sitzt auf Stühlen auf der Tribüne.
Die Party findet im ersten Stock der Cumberlandschen Galerie statt, die nur über Treppen erreichbar ist. Es ist laut und relativ dunkel mit Lichtwechseln.
Die Ausstellung findet auf allen Stockwerken der Cumberlandschen Galerie statt und kann individuell begangen werden. Die Galerie ist ebenfalls nur über Treppen erreichbar, es gibt auf allen Stockwerken Sitzgelegenheiten. Die Treppe hat ein Seitengeländer.
Das Publikum sitzt auf Stühlen auf der Tribüne.
Die Party findet im ersten Stock der Cumberlandschen Galerie statt, die nur über Treppen erreichbar ist. Es ist laut und relativ dunkel mit Lichtwechseln.
Die Ausstellung findet auf allen Stockwerken der Cumberlandschen Galerie statt und kann individuell begangen werden. Die Galerie ist ebenfalls nur über Treppen erreichbar, es gibt auf allen Stockwerken Sitzgelegenheiten. Die Treppe hat ein Seitengeländer.