Schauspiel

Archiv der Sehnsüchte

nach dem Roman Die Ungehaltenen von Deniz Utlu

Termine und Karten

Fr, 18.10.2024 | 19:30 Uhr
25,00 € – 54,50 € | erm. ab 7,00 € Premieren-Abo Schauspiel
anschließend Sektempfang und Premierenparty in der Cumberlandschen Galerie |  
Schauspielhaus |  
Premiere |  
mit türkischen Übertiteln / Türkçe üst yazılı |  
25,00 € – 54,50 € | erm. ab 7,00 € Premieren-Abo Schauspiel
Sa, 26.10.2024 | 19:30 Uhr
25,00 € – 54,50 € | erm. ab 7,00 €
BRING YOUR FRIENDS: Zu jedem Vollpreis-Ticket erhalten Sie bis zu fünf weitere Tickets für je 10 €. |  
Schauspielhaus |  
mit türkischen Übertiteln / Türkçe üst yazılı | Einführung 18:45 Uhr |  
25,00 € – 54,50 € | erm. ab 7,00 €
Sa, 09.11.2024 | 19:30 Uhr
24,00 € – 52,50 € | erm. ab 6,00 € Abo Samstag II
Schauspielhaus |  
mit türkischen Übertiteln / Türkçe üst yazılı |  
24,00 € – 52,50 € | erm. ab 6,00 € Abo Samstag II
Do, 21.11.2024 | 19:30 Uhr
17,50 € – 44,50 € | erm. ab 5,00 € Abo Donnerstag I
Schauspielhaus |  
mit türkischen Übertiteln / Türkçe üst yazılı | Einführung 18:45 Uhr |  
17,50 € – 44,50 € | erm. ab 5,00 € Abo Donnerstag I
Fr, 29.11.2024 | 19:30 Uhr
24,00 € – 52,50 € | erm. ab 6,00 € Abo Freitag I
Einführung 18:45 Uhr | anschließend Studierendensalon: Gespräche, Getränke, Party |  
Schauspielhaus |  
mit türkischen Übertiteln / Türkçe üst yazılı |  
24,00 € – 52,50 € | erm. ab 6,00 € Abo Freitag I

Weitere Termine sind in Planung.

„Wenn Leute mein R hören, denken die meisten, das ist bayerisch! Das ist mein Deutsch. Mein R gehört dazu.“

Elyas ist wütend, aber er weiß nicht, warum. Statt sein Jurastudium zu beenden, verbringt er seine Tage in Kneipen, springt über geparkte Autos, flucht aus dem Fenster auf die ganze Stadt und erzählt allen von seinem großen Projekt: einem Online-Archiv für die Generation seiner Eltern – sogenannte Gastarbeiter:innen. Als die junge Ärztin Aylin in sein Leben tritt, beginnt ein Roadtrip, der sie von Berlin über Hannover bis an die Schwarzmeerküste führt. Menschen, Städte, Gedanken und Erinnerungen öffnen Fenster in die Vergangenheit, durch die sie die Geschichte ihrer Eltern neu kennenlernen. In Archiv der Sehnsüchte porträtieren Regisseur Hakan Savaş Mican und der Hannoveraner Autor Deniz Utlu nicht nur das Lebensgefühl einer suchenden und zornigen Generation, sondern werfen einen besonderen Blick auf mehrere Dekaden der deutsch-türkischen Arbeitsmigration.


Özlemler Arşivi
"R harfimi duyanların çoğu beni Bavyeralı sanıyor. Oysa benim Almancam böyle, R harfim de bunun bir parçası."
Elyas, nedenini bilmediği bir öfke içinde. Hukuk fakültesini bitirmek yerine günlerini barlarda harcıyor, park halindeki arabaların üstünden atlıyor, pencereden şehre küfürler savuruyor ve herkese büyük projesinden bahsediyor: ailesinin, yani misafir işçi kuşağının hikayelerini toplayacağı bir online arşiv. Genç doktor Aylin’le tanışmasıyla birlikte Berlin’den Hannover’e, oradan Karadeniz kıyılarına uzanan bir yolculuk başlıyor. Karşılaştıkları insanlar, şehirler ve anılar, onları geçmişe götürerek, ebeveynlerinin hikayelerini yeniden keşfetmelerini sağlıyor. Archiv der Sehnsüchte / Özlemler Arşivi'nde, yönetmen Hakan Savaş Mican ve Hannoverli yazar Deniz Utlu, sadece öfkeli ve arayış içindeki bir neslin ruhunu anlatmakla kalmıyor, aynı zamanda Almanya-Türkiye işçi göçünün onlarca yılına derin bir bakış sunuyor.

Bühne Alissa Kolbusch
Kostüme Miriam Marto
Komposition Jörg Gollasch
Musikalische Leitung Lukas Fröhlich
Video Sebastian Lempe
Dramaturgie Elvin İlhan


Elyas Cino Djavid
Vater / Cemo Max Landgrebe
Mutter Stella Hilb
Hekim / Mustafa Servan Durmaz


Live-Musik Lukas Fröhlich, Almut Lustig