Der georgische Bass Shavleg Armasi studierte Gesang in seiner Heimatstadt Tbilissi sowie an der Kunstuniversität Graz. Schon während des Studiums war er Solist an der Staatlichen Oper Tbilissi und wurde anschließend Ensemblemitglied des Opernhauses Graz. Shavleg Armasi war Finalist beim X. Internationalen Gesangswettbewerb Ferruccio Tagliavini sowie Preisträger der internationalen Opernwerkstatt im Schloss Laubach. Er erhielt Stipendien des American Institute of Musical Studies und der Richard Wagner Stiftung.
Seit der Spielzeit 2006/07 ist er Ensemblemitglied der Staatsoper Hannover, wo er u. a. die Partien Filippo II (Don Carlo), Banco (Macbeth), Méphistophélès (Faust), Padre Guardiano (Die Macht des Schicksals), Mefistofele (Boitos Mefistofele), Raimondo Bidebent (Lucia di Lammermoor), Figaro (Die Hochzeit des Figaro), Don Magnifico (La Cenerentola), Osmin (Die Entführung aus dem Serail) und Fasolt (Das Rheingold) sang.
Gastengagements führten den Bass u. a. nach Basel, Lissabon, an die Hamburgische Staatsoper, nach St. Gallen als Filippo und Savonlinna als Don Basilio in Der Barbier von Sevilla, als Phorbas in Enescus Oedipe an die Komische Oper Berlin, als Heinrich der Volger (Lohengrin) ans Theater Dortmund sowie als Leporello (Don Giovanni) an das Hessische Staatstheater in Wiesbaden. In jüngster Zeit war Shavleg Armasi in Hannover als Marke in Tristan und Isolde , als Kardinal Brogni in La Juive, als Sir Humphrey in Der Vampyr sowie Fürst Gremin in Eugen Onegin zu erleben.